Perjanjian yang ditandatangani antara Turki dan Georgia, tertanggal 4 April 1996 Perjanjian tentang Titik-Titik Lintas Perbatasan berjalan secara spontan. Perjanjian Penulis

Pemerintah Georgia dengan Pemerintah Republik Turki (selanjutnya disebut "Para Pihak", selanjutnya);
Para pihak, yang akan memberikan keuntungan terbesar bagi perdagangan internasional, fasilitas titik penyeberangan baru untuk mengotorisasi "Republik Turki dan Pemerintah Pemerintah Georgia yang ditandatangani pada tanggal 4 April 1996 Titik Lintas Batas Mengenai Perjanjian" dengan mengacu pada Pasal 3 dan Pasal 4,

Pembukaan Poin Penyeberangan baru antara kedua negara akan semakin meningkatkan peran wilayah yang ada sebagai koridor transit antara Eropa dan Asia; bahwa kedua negara akan meningkatkan kesejahteraan mereka; dengan mempertimbangkan fakta bahwa hal itu akan membantu dalam pengembangan ekonomi, perdagangan, dan budaya di kawasan ini;

Mereka sepakat:

Artikel 1
"Pemerintah Republik Turki dan Pemerintah Georgia menandatangani pada tahun 4 antara tanggal 1996 April Mengenai Poin-poin Kesepakatan Lintas Batas" untuk membuat perubahan;
1. Paragraf 1 Pasal 1 harus ditulis sebagai berikut:
"Para pihak, Republik Turki di perbatasan antara Georgia dan titik penyeberangan berikut terbuka:
jalan:
i) Sarp (Turki) - Sharpei (Georgia)
ii) Posof / Türkgözü (Turki) - Akhaltsikhe (Georgia)
iii) Cildir / Aktas (Turki) - Kartsakhi the (Georgia)
iv) Muratli (Turki) - were MARAD (Georgia)
Rail:
i) tumblers / Iron Silk Road (Turki) - Kartsakhi the (Georgia) "

Artikel 2
Persetujuan ini akan mulai berlaku pada tanggal penerimaan pemberitahuan tertulis terakhir dari Para Pihak, melalui sarana diplomatik, bahwa prosedur hukum internal yang diperlukan untuk Persetujuan untuk mulai berlaku telah diselesaikan.
Perjanjian ini "antara Pemerintah Republik Turki dan Pemerintah Georgia yang ditandatangani pada tanggal 4 April 1996 Perjanjian tentang Titik-Titik Lintas Batas" merupakan bagian integral nM.
Perjanjian ini ditandatangani di Tbilisi pada tanggal 28 September 2012, dalam dua salinan dalam bahasa Turki, Georgia, dan Inggris, semua teks memiliki keaslian yang sama. Jika terjadi konflik dalam penafsiran Perjanjian, teks bahasa Inggris yang akan berlaku.

PEMERINTAH REPUBLIK TURKI
Lihat profil lengkap Ziya
KEMENTERIAN BEA DAN PERDAGANGAN
wakil menteri

UNTUK PEMERINTAH GEORGIA
JAMBUL EBANOIDZE
PRESIDEN ADMINISTRASI PENGHASILAN
MENTERI KEUANGAN

Sumber: Lembaran Negara Resmi